gitblit-org · TakehideMorimoto · Oct 27, 2020 · Dec 6, 2021
diff --git a/src/main/distrib/data/projects_ja.conf b/src/main/distrib/data/projects_ja.conf
@@ -0,0 +1,5 @@
+#このファイルは、他の翻訳ファイルと違いこのファイル名のままでは動作しない。
+#_ja は便宜上付けている名前で、projects.conf に改名し、既存の projects.conf と置き換えて初めて動作する。
+[project "main"]
+    title = メインリポジトリ
+    description = 共有リポジトリ群
diff --git a/src/main/java/com/gitblit/wicket/GitBlitWebApp_ja.properties b/src/main/java/com/gitblit/wicket/GitBlitWebApp_ja.properties
diff --git a/src/main/java/com/gitblit/wicket/pages/EmptyRepositoryPage_ja.html b/src/main/java/com/gitblit/wicket/pages/EmptyRepositoryPage_ja.html
@@ -0,0 +1,60 @@
+<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">
+<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"
+      xmlns:wicket="http://wicket.apache.org/dtds.data/wicket-xhtml1.3-strict.dtd"
+      xml:lang="en"
+      lang="en">
+
+<body>
+<wicket:extend>
+<div class="container">
+<div class="markdown">
+<div class="row">
+<div class="span10 offset1">
+  <h3><center>空のリポジトリ</center></h3>
+  <div class="alert alert-info">
+    <span wicket:id="repository" style="font-weight: bold;">[repository]</span> は空のリポジトリです。表示するものはありません。
+    <p></p>
+    下記の URL にプッシュしてください。 <span wicket:id="pushurl"></span>
+    <hr/>
+    プッシュ完了後、このリポジトリページを<b>再読み込み</b>してください。
+  </div>
+
+  <h3><center>新規リポジトリの作成コマンド</center></h3>
+
+  <pre wicket:id="createSyntax"></pre>
+
+  <h3><center>既存リポジトリのプッシュコマンド</center></h3>
+
+  <pre wicket:id="existingSyntax"></pre>
+
+  <div class="span8 offset1">
+    <h2><center>Git の学習</center></h2>
+    <p>ここで紹介した情報に不案内でしたら、<a href="http://book.git-scm.com">Git Community Book</a> で Git の使い方をより理解してみませんか？</p>
+
+    <h4>ソース公開版 Git クライアント</h4>
+    <table>
+    <tbody>
+      <tr><td><a href="http://git-scm.com">Git</a></td><td>本家コマンドライン版 Git</td></tr>
+      <tr><td><a href="http://tortoisegit.googlecode.com">TortoiseGit</a></td><td>Windows エクスプローラ統合型 GUI (要 本家コマンドライン版 Git)</td></tr>
+      <tr><td><a href="http://eclipse.org/egit">Eclipse/EGit</a></td><td>エクリプス IDE 向け Git (Gitblit に似た JGit 使用 )</td></tr>
+      <tr><td><a href="https://code.google.com/p/gitextensions/">Git Extensions</a></td><td>Windows エクスプローラとVisual Studio に統合された、Git の C# 製 UI</td></tr>
+      <tr><td><a href="http://rowanj.github.io/gitx/">GitX-dev</a></td><td>Mac OS X 向け Git クライアント</td></tr>
+    </tbody>
+    </table>
+
+    <h4>商用/非ソース公開 Git クライアント</h4>
+    <table>
+    <tbody>
+      <tr><td><a href="http://www.syntevo.com/smartgithg">SmartGit/Hg</a></td><td>Windows, Mac, Linux 向け、Java製 Git &amp; Mercurial クライアント</td></tr>
+      <tr><td><a href="http://www.sourcetreeapp.com/">SourceTree</a></td><td>フリーの Windows, Mac 向け Git &amp; Mercurial クライアント</td></tr>
+      <tr><td><a href="http://www.git-tower.com/">Tower</a></td><td>Mac OS X 向け Git クライアント</td></tr>
+    </tbody>
+    </table>
+  </div>
+</div>
+</div>
+</div>
+</div>
+</wicket:extend>
+</body>
+</html>
diff --git a/src/main/java/com/gitblit/wicket/pages/FilestoreUsage_ja.html b/src/main/java/com/gitblit/wicket/pages/FilestoreUsage_ja.html
@@ -0,0 +1,52 @@
+<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">
+<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"
+      xmlns:wicket="http://wicket.apache.org/dtds.data/wicket-xhtml1.3-strict.dtd"
+      xml:lang="en"
+      lang="en">
+
+<body>
+<wicket:extend>
+<div class="container">
+<div class="markdown">
+<div class="row">
+<div class="span10 offset1">
+
+  <div class="alert alert-danger">
+  <h3><center>ファイルストアの使用方法</center></h3>
+  <p>
+    <strong>ファイルストアを使う場合、先ずは <a href="https://git-lfs.github.com/">Git-LFS Client</a> をインストールし、<code>git lfs install</code></strong> を実行しておかなければなりません。<br/>
+    <p>
+    その際、パスワード認証を使うのであれば、<a href="https://git-scm.com/book/en/v2/Git-Tools-Credential-Storage">git credential storage</a> を設定するのがお勧めです。
+     Git-LFS が各ファイルに対してパスワードを要求するのを避けることが出来ます。<br/>
+    Windows での例: <code>git config --global credential.helper wincred</code>
+    </p>
+  </p>
+  </div>
+
+  <h3>クローン</h3>
+  <p>
+  既定の Git-LFS に繋いで <code>{repository}/info/lfs/objects/</code> を参照するには、単に <code>git clone</code> とするだけです。それ以上の操作は必要ありません。<br/>
+  <i>リポジトリがサードパーティの Git-LFS サーバーを使っている場合、<a href="https://github.com/github/git-lfs/blob/master/docs/spec.md#the-server"> 手動での設定する必要が有ります。</a></i>
+  </p>
+
+  <h3>追加</h3>
+  <p><code>git lfs track "*.bin"</code> を使ってファイルタイプやパスの設定を行った後ならば、単に <code>git add</code> コマンドでファイルの追加が行えます。<br/>
+  <i>追跡されたファイルもまた、<code>.gitattributes</code> ファイルを使うことで手動で設定できます。</i></p>
+
+  <h3>削除</h3>
+  <p>Git-LFS からファイルを削除した際には、リンクファイルがリポジトリから削除されるだけです。<br/>
+  <i>全てのファイルは、以前のバージョンとしてチェックアウト出来るよう、サーバーに残っています。</i>
+  </p>
+
+  <h3>詳細は...</h3>
+  <p><a href="https://github.com/github/git-lfs/blob/master/docs/spec.md">より詳しい最新の Git-LFS の仕様</a>を参照してください。</p>
+  <br />
+
+
+</div>
+</div>
+</div>
+</div>
+</wicket:extend>
+</body>
+</html>
diff --git a/src/main/java/login_ja.mkd b/src/main/java/login_ja.mkd
@@ -0,0 +1,3 @@
+## ログインしてください
+
+Gitblit サーバーに入るには、ユーザーアカウントとパスワードが必要です。
diff --git a/src/main/java/welcome_ja.mkd b/src/main/java/welcome_ja.mkd
@@ -0,0 +1,3 @@
+## Gitblit へようこそ !
+
+あなたの [Git](http://www.git-scm.com) リポジトリサーバーを、最も簡単に手早く構築するための手段です
Original file line number	Diff line number	Diff line change
		@@ -0,0 +1,3 @@
		## ログインしてください

		Gitblit サーバーに入るには、ユーザーアカウントとパスワードが必要です。
Original file line number	Diff line number	Diff line change
		@@ -0,0 +1,3 @@
		## Gitblit へようこそ !

		あなたの [Git](http://www.git-scm.com) リポジトリサーバーを、最も簡単に手早く構築するための手段です