Add references to Texture View and how to use it.

[ne0rrmatrix]

Add references to Texture view for PR CommunityToolkit/Maui#2540

[learn-build-service-prod]

Learn Build status updates of commit 7669f40:

✅ Validation status: passed

File	Status	Preview URL	Details
docs/maui/views/MediaElement.md	✅Succeeded	View

For more details, please refer to the build report.

For any questions, please:

• Try searching the learn.microsoft.com contributor guides
• Post your question in the Learn support channel

[TheCodeTraveler]

Please update the docs to use the correct APIs as suggested below.

Please also include an example in both C# and XAML demonstrating that the MediaElement.AndroidViewType can be set individually for each MediaElement. And please also note that setting the MediaElement.AndroidViewType property will override the Default AndroidViewType set in .UseMauiCommunityToolkitMediaElement().

<toolkit:MediaElement AndroidViewType="TextureView" />

var mediaElement = new MediaElement
{
    AndroidViewType = AndroidViewType.TextureView
}

[learn-build-service-prod]

Learn Build status updates of commit 6faab82:

✅ Validation status: passed

File	Status	Preview URL	Details
docs/maui/views/MediaElement.md	✅Succeeded	View

For more details, please refer to the build report.

For any questions, please:

• Try searching the learn.microsoft.com contributor guides
• Post your question in the Learn support channel

[learn-build-service-prod]

Learn Build status updates of commit b81ab62:

✅ Validation status: passed

File	Status	Preview URL	Details
docs/maui/views/MediaElement.md	✅Succeeded	View

For more details, please refer to the build report.

For any questions, please:

• Try searching the learn.microsoft.com contributor guides
• Post your question in the Learn support channel

[learn-build-service-prod]

Learn Build status updates of commit 75990cb:

✅ Validation status: passed

File	Status	Preview URL	Details
docs/maui/views/MediaElement.md	✅Succeeded	View

For more details, please refer to the build report.

For any questions, please:

• Try searching the learn.microsoft.com contributor guides
• Post your question in the Learn support channel