use fresh linear range in the hide function

Author: archmoj

src/plots/cartesian/axes.js

@@ -3018,10 +3018,7 @@ axes.drawLabels = function(gd, ax, opts) {
     ax._hideOutOfRangeInsideTickLabels = undefined;
     if((ax.ticklabelposition || '').indexOf('inside') !== -1) {
         ax._hideOutOfRangeInsideTickLabels = function() {
-            var rl = ax._rl;
-            if(!rl) {
-                rl = Lib.simpleMap(ax.range, ax.r2l);
-            }
+            var rl = Lib.simpleMap(ax.range, ax.r2l);
 
             // hide inside tick labels that go outside axis end points
             var p0 = ax.l2p(rl[0]);