|
95 | 95 | "Accessors_must_both_be_abstract_or_non_abstract_2676": "Přistupující objekty musí být abstraktní nebo neabstraktní.",
|
96 | 96 | "Add_0_to_existing_import_declaration_from_1_90015": "Přidat {0} k existující deklaraci importu z {1}",
|
97 | 97 | "Add_async_modifier_to_containing_function_90029": "Přidat modifikátor async do obsahující funkce",
|
| 98 | + "Add_definite_assignment_assertion_to_property_0_95020": "Přidat kontrolní výraz jednoznačného přiřazení k vlastnosti {0}", |
98 | 99 | "Add_index_signature_for_property_0_90017": "Přidat signaturu indexu pro vlastnost {0}",
|
| 100 | + "Add_initializer_to_property_0_95019": "Přidat inicializační výraz k vlastnosti {0}", |
99 | 101 | "Add_missing_super_call_90001": "Přidat chybějící volání metody super()",
|
100 | 102 | "Add_this_to_unresolved_variable_90008": "Přidat k nerozpoznané proměnné this.",
|
| 103 | + "Add_undefined_type_to_property_0_95018": "Přidat typ undefined k vlastnosti {0}", |
101 | 104 | "Adding_a_tsconfig_json_file_will_help_organize_projects_that_contain_both_TypeScript_and_JavaScript__5068": "Přidání souboru tsconfig.json vám pomůže uspořádat projekty, které obsahují jak soubory TypeScript, tak soubory JavaScript. Další informace najdete na adrese https://aka.ms/tsconfig.",
|
102 | 105 | "Additional_Checks_6176": "Další kontroly",
|
103 | 106 | "Advanced_Options_6178": "Upřesnit možnosti",
|
104 | 107 | "All_declarations_of_0_must_have_identical_modifiers_2687": "Všechny deklarace {0} musí mít stejné modifikátory.",
|
105 | 108 | "All_declarations_of_0_must_have_identical_type_parameters_2428": "Všechny deklarace {0} musí mít stejné parametry typu.",
|
106 | 109 | "All_declarations_of_an_abstract_method_must_be_consecutive_2516": "Všechny deklarace abstraktní metody musí jít po sobě.",
|
| 110 | + "All_imports_in_import_declaration_are_unused_6192": "Žádné importy z deklarace importu se nepoužívají.", |
107 | 111 | "Allow_default_imports_from_modules_with_no_default_export_This_does_not_affect_code_emit_just_typech_6011": "Povolte výchozí importy z modulů bez výchozího exportu. Nebude to mít vliv na generování kódu, jenom na kontrolu typů.",
|
108 | 112 | "Allow_javascript_files_to_be_compiled_6102": "Povolí kompilaci souborů javascript.",
|
109 | 113 | "Ambient_const_enums_are_not_allowed_when_the_isolatedModules_flag_is_provided_1209": "Když se zadá příznak --isolatedModules, nepovolují se ambientní výčty.",
|
|
324 | 328 | "Enables_experimental_support_for_ES7_decorators_6065": "Povolí experimentální podporu pro dekorátory ES7.",
|
325 | 329 | "Enables_experimental_support_for_emitting_type_metadata_for_decorators_6066": "Povolí experimentální podporu pro generování metadat typu pro dekorátory.",
|
326 | 330 | "Enum_0_used_before_its_declaration_2450": "Výčet {0} se používá dříve, než se deklaruje.",
|
| 331 | + "Enum_declarations_can_only_merge_with_namespace_or_other_enum_declarations_2567": "Deklarace výčtu jdou sloučit jenom s oborem názvů nebo jinými deklaracemi výčtu.", |
327 | 332 | "Enum_declarations_must_all_be_const_or_non_const_2473": "Všechny deklarace výčtu musí být konstantní nebo nekonstantní.",
|
328 | 333 | "Enum_member_expected_1132": "Očekává se člen výčtu.",
|
329 | 334 | "Enum_member_must_have_initializer_1061": "Člen výčtu musí mít inicializátor.",
|
|
378 | 383 | "File_0_is_not_under_rootDir_1_rootDir_is_expected_to_contain_all_source_files_6059": "Soubor {0} není pod kořenovým adresářem rootDir {1}. Očekává se, že rootDir bude obsahovat všechny zdrojové soubory.",
|
379 | 384 | "File_0_not_found_6053": "Soubor {0} se nenašel.",
|
380 | 385 | "File_change_detected_Starting_incremental_compilation_6032": "Zjistila se změna souboru. Spouští se přírůstková kompilace...",
|
| 386 | + "File_is_a_CommonJS_module_it_may_be_converted_to_an_ES6_module_80001": "Soubor je modul CommonJS; může se převést na modul ES6.", |
381 | 387 | "File_name_0_differs_from_already_included_file_name_1_only_in_casing_1149": "Název souboru {0} se od už zahrnutého názvu souboru {1} liší jenom velikostí písmen.",
|
382 | 388 | "File_name_0_has_a_1_extension_stripping_it_6132": "Název souboru {0} má příponu {1} – odstraňuje se",
|
383 | 389 | "File_specification_cannot_contain_a_parent_directory_that_appears_after_a_recursive_directory_wildca_5065": "Specifikace souboru nemůže obsahovat nadřazený adresář (..), který se vyskytuje za rekurzivním zástupným znakem adresáře (**): {0}.",
|
|
424 | 430 | "Import_declaration_conflicts_with_local_declaration_of_0_2440": "Deklarace importu je v konfliktu s místní deklarací {0}.",
|
425 | 431 | "Import_declarations_in_a_namespace_cannot_reference_a_module_1147": "Deklarace importu v oboru názvů nemůžou odkazovat na modul.",
|
426 | 432 | "Import_emit_helpers_from_tslib_6139": "Importovat pomocné rutiny pro generování z tslib",
|
| 433 | + "Import_may_be_converted_to_a_default_import_80003": "Import se může převést na výchozí import.", |
427 | 434 | "Import_name_cannot_be_0_2438": "Název importu nemůže být {0}.",
|
428 | 435 | "Import_or_export_declaration_in_an_ambient_module_declaration_cannot_reference_module_through_relati_2439": "Deklarace importu nebo exportu v deklaraci ambientního modulu nemůže odkazovat na modul pomocí jeho relativního názvu.",
|
429 | 436 | "Imports_are_not_permitted_in_module_augmentations_Consider_moving_them_to_the_enclosing_external_mod_2667": "Importy nejsou povolené v rozšířeních modulů. Zvažte jejich přesunutí do uzavírajícího externího modulu.",
|
|
462 | 469 | "JSDoc_0_is_not_attached_to_a_class_8022": "Značka JSDoc @{0} není připojená k třídě.",
|
463 | 470 | "JSDoc_may_only_appear_in_the_last_parameter_of_a_signature_8028": "JSDoc ... se může nacházet jen v posledním parametru signatury.",
|
464 | 471 | "JSDoc_param_tag_has_name_0_but_there_is_no_parameter_with_that_name_8024": "Značka JSDoc @param má název {0}, ale neexistuje žádný parametr s tímto názvem.",
|
| 472 | + "JSDoc_param_tag_has_name_0_but_there_is_no_parameter_with_that_name_It_would_match_arguments_if_it_h_8029": "Značka JSDoc @param má název {0}, ale žádný parametr s tímto názvem neexistuje. Musí odpovídat hodnotě arguments, pokud má typ pole.", |
465 | 473 | "JSDoc_typedef_tag_should_either_have_a_type_annotation_or_be_followed_by_property_or_member_tags_8021": "Značka JSDoc @typedef by měla mít poznámku k typu nebo by za ní měly následovat značky @property nebo @member.",
|
466 | 474 | "JSDoc_types_can_only_be_used_inside_documentation_comments_8020": "Typy JSDoc se můžou používat jenom v dokumentačních komentářích.",
|
| 475 | + "JSDoc_types_may_be_moved_to_TypeScript_types_80004": "Typy JSDoc se můžou přesunout na typy TypeScript.", |
467 | 476 | "JSX_attribute_expected_17003": "Očekával se atribut JSX.",
|
468 | 477 | "JSX_attributes_must_only_be_assigned_a_non_empty_expression_17000": "Atributy JSX musí mít přiřazený neprázdný výraz.",
|
469 | 478 | "JSX_element_0_has_no_corresponding_closing_tag_17008": "Element JSX {0} nemá odpovídající uzavírací značku.",
|
|
476 | 485 | "JSX_elements_cannot_have_multiple_attributes_with_the_same_name_17001": "Elementy JSX nemůžou mít víc atributů se stejným názvem.",
|
477 | 486 | "JSX_expressions_must_have_one_parent_element_2657": "Výrazy JSX musí mít jeden nadřazený element.",
|
478 | 487 | "JSX_fragment_has_no_corresponding_closing_tag_17014": "Fragment JSX nemá odpovídající uzavírací značku.",
|
| 488 | + "JSX_fragment_is_not_supported_when_using_an_inline_JSX_factory_pragma_17017": "Při použití vložené direktivy pragma objektu pro vytváření JSX se nepodporuje fragment JSX.", |
479 | 489 | "JSX_fragment_is_not_supported_when_using_jsxFactory_17016": "Při použití --jsxFactory se nepodporuje fragment JSX.",
|
480 | 490 | "JSX_spread_child_must_be_an_array_type_2609": "Podřízený objekt JSX spread musí být typu pole.",
|
481 | 491 | "Jump_target_cannot_cross_function_boundary_1107": "Cíl odkazu nemůže překročit hranici funkce.",
|
|
507 | 517 | "Module_0_has_already_exported_a_member_named_1_Consider_explicitly_re_exporting_to_resolve_the_ambig_2308": "Modul {0} už exportoval člena s názvem {1}. Zvažte možnost vyřešení nejednoznačnosti explicitním opakováním exportu.",
|
508 | 518 | "Module_0_has_no_default_export_1192": "Modul {0} nemá žádný výchozí export.",
|
509 | 519 | "Module_0_has_no_exported_member_1_2305": "V modulu {0} není žádný exportovaný člen {1}.",
|
| 520 | + "Module_0_has_no_exported_member_1_Did_you_mean_2_2724": "Modul {0} nemá žádný exportovaný člen {1}. Neměli jste na mysli {2}?", |
510 | 521 | "Module_0_is_hidden_by_a_local_declaration_with_the_same_name_2437": "Modul {0} je skrytý místní deklarací se stejným názvem.",
|
511 | 522 | "Module_0_resolves_to_a_non_module_entity_and_cannot_be_imported_using_this_construct_2497": "Modul {0} se překládá na nemodulovou entitu a nedá se importovat pomocí tohoto konstruktoru.",
|
512 | 523 | "Module_0_uses_export_and_cannot_be_used_with_export_Asterisk_2498": "Modul {0} používá export = a nedá se použít s možností export *.",
|
|
650 | 661 | "Raise_error_on_this_expressions_with_an_implied_any_type_6115": "Vyvolá chybu u výrazů this s implikovaným typem any.",
|
651 | 662 | "Redirect_output_structure_to_the_directory_6006": "Přesměrování výstupní struktury do adresáře",
|
652 | 663 | "Remove_declaration_for_Colon_0_90004": "Odebrat deklaraci pro {0}",
|
| 664 | + "Remove_import_from_0_90005": "Odebrat import z {0}", |
653 | 665 | "Replace_import_with_0_95015": "Nahradí import použitím: {0}.",
|
654 | 666 | "Report_error_when_not_all_code_paths_in_function_return_a_value_6075": "Oznámí se chyba, když některé cesty kódu ve funkci nevracejí hodnotu.",
|
655 | 667 | "Report_errors_for_fallthrough_cases_in_switch_statement_6076": "Oznámí se chyby v případech fallthrough v příkazu switch.",
|
656 | 668 | "Report_errors_in_js_files_8019": "Ohlásit chyby v souborech .js",
|
657 | 669 | "Report_errors_on_unused_locals_6134": "Umožňuje nahlásit chyby u nevyužitých místních hodnot.",
|
658 | 670 | "Report_errors_on_unused_parameters_6135": "Umožňuje nahlásit chyby u nevyužitých parametrů.",
|
659 | 671 | "Required_type_parameters_may_not_follow_optional_type_parameters_2706": "Požadované parametry typu nemůžou být až za volitelnými parametry typu.",
|
660 |
| - "Resolution_for_module_0_was_found_in_cache_6147": "Překlad pro modul {0} se v mezipaměti nenašel.", |
| 672 | + "Resolution_for_module_0_was_found_in_cache_from_location_1_6147": "Překlad pro modul {0} se našel v mezipaměti umístění {1}.", |
661 | 673 | "Resolving_from_node_modules_folder_6118": "Překládá se ze složky node_modules...",
|
662 | 674 | "Resolving_module_0_from_1_6086": "======== Překládá se modul {0} z {1}. ========",
|
663 | 675 | "Resolving_module_name_0_relative_to_base_url_1_2_6094": "Překládá se název modulu {0} relativní k základní adrese URL {1}–{2}.",
|
|
791 | 803 | "The_variable_declaration_of_a_for_in_statement_cannot_have_an_initializer_1189": "Deklarace proměnné příkazu for...in nemůže obsahovat inicializátor.",
|
792 | 804 | "The_variable_declaration_of_a_for_of_statement_cannot_have_an_initializer_1190": "Deklarace proměnné příkazu for...of nemůže obsahovat inicializátor.",
|
793 | 805 | "The_with_statement_is_not_supported_All_symbols_in_a_with_block_will_have_type_any_2410": "Příkaz with není podporovaný. Všechny symboly s blokem with budou typu any.",
|
| 806 | + "This_constructor_function_may_be_converted_to_a_class_declaration_80002": "Tato funkce konstruktoru se může převést na deklaraci třídy.", |
794 | 807 | "This_syntax_requires_an_imported_helper_but_module_0_cannot_be_found_2354": "Tato syntaxe vyžaduje importovanou podpůrnou aplikaci, ale modul {0} se nenašel.",
|
795 | 808 | "This_syntax_requires_an_imported_helper_named_1_but_module_0_has_no_exported_member_1_2343": "Tato syntaxe vyžaduje importovanou podpůrnou aplikaci s názvem {1}, ale modul {0} nemá žádného exportovaného člena {1}.",
|
796 | 809 | "Trailing_comma_not_allowed_1009": "Čárka na konci není povolená.",
|
|
887 | 900 | "Variable_declaration_list_cannot_be_empty_1123": "Seznam deklarací proměnných nemůže být prázdný.",
|
888 | 901 | "Version_0_6029": "Verze {0}",
|
889 | 902 | "Watch_input_files_6005": "Sledovat vstupní soubory",
|
| 903 | + "Whether_to_keep_outdated_console_output_in_watch_mode_instead_of_clearing_the_screen_6191": "Určuje, jestli se místo vymazání obrazovky má zachovat zastaralý výstup konzoly v režimu sledování.", |
890 | 904 | "You_cannot_rename_elements_that_are_defined_in_the_standard_TypeScript_library_8001": "Nejde přejmenovat elementy definované ve standardní knihovně TypeScriptu.",
|
891 | 905 | "You_cannot_rename_this_element_8000": "Tento element nejde přejmenovat.",
|
892 | 906 | "_0_accepts_too_few_arguments_to_be_used_as_a_decorator_here_Did_you_mean_to_call_it_first_and_write__1329": "Objekt {0} přijímá málo argumentů k tomu, aby se dal použít jako dekoratér. Nechtěli jste ho nejprve volat a napsat @{0}()?",
|
|
0 commit comments