Decompose proxy proto into smaller files with additional docs (#87)

* double to protobuf.Duration

* remove markdown file

* clarify timeunit granularity

* fix field names

* splitting into smaller protos

* add examples for retries

* addressing comments

* removing api visibility fields

Author: rshriram